Khám nghiệm tử thi

Thi thể Jackson đã được đưa bằng máy bay trực thăng đến văn phòng của Phòng điều tra Los Angeles ở Lincoln Heights, nơi một cuộc khám nghiệm tử thi kéo dài ba giờ đồng hồ đã được thực hiện vào ngày hôm sau thay mặt cho Phòng điều tra nguyên nhân tử vong Los Angeles bởi giám sát viên chính Lakshmanan Sathyavagiswaran. Gia đình Jackson đã sắp xếp một cuộc khám nghiệm thứ hai, một cuộc khám nghiệm có thể mang lại kết quả nhanh, mặc dù hạn chế. Sau khi khám nghiệm tử thi được hoàn thành, Craig Harvey, điều tra viên chính của văn phòng điều tra cho biết, không có bằng chứng bị tấn công bên ngoài hay bị hãm hại. Vào ngày 28 tháng 8, Cảnh sát Los Angeles đã đưa ra một tuyên bố chính thức rằng cái chết của Jackson là một vụ giết người. Nhân viên điều tra cho biết nam ca sĩ đã chết vì sự kết hợp của các loại thuốc trong cơ thể, với các loại thuốc quan trọng nhất là chất gây mê propofol và thuốc chống căng thẳng lorazepam. Các loại thuốc có ít tác dụng hơn được tìm thấy trong cơ thể của Jackson là midazolam, diazepam, lidocain và ephedrine. Nhân viên điều tra đang giữ bản báo cáo về độc tính học hoàn toàn riêng tư theo yêu cầu của cảnh sát và luật sư quận. Báo cáo khám nghiệm tử thi tiết lộ rằng Jackson khỏe mạnh ở độ tuổi của ông và rằng trái tim ông vẫn khỏe mạnh. Tài liệu nói rằng vấn đề sức khoẻ đáng kể nhất của Jackson ông bị viêm phổi mãn tính, tuy nhiên không góp phần gây ra cái chết của ông. Các cơ quan quan trọng khác của ông bình thường và ông không bị chứng xơ vữa động mạch, ngoại trừ sự tích tụ mảng bám ở các động mạch chân. Cuộc khám nghiệm tử thi cho biết ông nặng 136 pounds (62 kg) và cao 5'9 "(176 cm), tương đương với một chỉ số cơ thể là 20,1. Fox News nói rằng điều này đã khẳng định tin đồn rằng Jackson đã bị gầy, trong khi Associated Press tuyên bố rằng trọng lượng của ông nằm trong phạm vi chấp nhận được.[8]

Các cơ quan thực thi pháp luật

Mặc dù không ngay lập tức thông báo rằng họ nghi ngờ Jackson bị hãm hại, Sở Cảnh sát Los Angeles (LAPD) đã bắt đầu điều tra các trường hợp bất thường và có dấu hiệu đáng nghi chậm nhất vài ngày sau cái chết của Jackson. Đến ngày 28 tháng 8, LAPD thông báo rằng vụ việc sẽ được chuyển cho các công tố viên để có thể đưa ra lời buộc tội. Bởi vì LAPD không giám sát ngôi nhà của Jackson và cho phép gia đình Jackson ra vào trước khi quay lại xoá các dấu vết nhất định, các phòng ban dấy lên lo ngại bởi một số nhà quan sát cho rằng chuỗi quy trình đã bị phá vỡ. Cảnh sát vẫn tin rằng họ đã tuân thủ quy trình. Vào ngày 1 tháng 7, Cục Phòng chống Ma túy (DEA) đã tham gia cùng LAPD trong cuộc điều tra. Sở hữu thẩm quyền điều tra các vấn đề được bảo vệ bởi cam kết bảo mật thông tin bác sĩ - bệnh nhân, DEA có thể hợp pháp theo dõi toàn bộ những gì dường như là dấu vết phức tạp của đơn thuốc cung cấp cho Jackson. Tổng chưởng lý California Jerry Brown tuyên bố rằng văn phòng của ông đã giúp đỡ LAPD và DEA tạo ra một cơ sở dữ liệu toàn tiểu bang về tất cả các bác sĩ y khoa và các đơn thuốc đã được điền. [9]

LAPD đã kê khai hồ sơ bệnh án từ các bác sĩ đã điều trị cho Jackson. Ngày 9 tháng 7, William J. Bratton, người sau đó là Cảnh sát trưởng Los Angeles, chỉ ra rằng các nhà điều tra đang tập trung vào khả năng giết người hoặc vô tình dùng thuốc quá liều, nhưng phải chờ báo cáo nhiễm độc toàn diện từ nhân viên điều tra. Tờ Los Angeles Times dẫn lời một nguồn thực thi pháp luật cao cấp cho biết các nhà chức trách có thể không truy tố những cáo buộc ngay cả khi nhân viên điều tra tuyên bố đây là vụ án giết người, bởi vì việc Jackson lạm dụng thuốc sẽ làm cho việc truy tố trở nên khó khăn. Tuy nhiên, nguồn tin cho biết các công tố viên đã không loại trừ các cáo buộc nghiêm trọng hơn "tất cả dấu hiệu ngộ sát" nếu báo cáo xác định rằng cái chết của Jackson thực sự là do thuốc propofol.[10]

Cáo buộc sử dụng thuốc

Jackson đã được nói để đã sử dụng propofol, cũng như alprazolam (một lo âu đại lý), và sertraline (một chất chống).[11] các loại thuốc Khác có tên trong kết nối với anh ta bao gồm omeprazole, tập, paroxetine, carisoprodol, và hydromorphone.[12] Sau cái chết của ông, cảnh sát tìm thấy một số loại thuốc trong nhà của mình, trong đó bao gồm propofol. Một số loại thuốc này có nhãn làm ra để Jackson dưới bút danh, trong khi những người khác không có nhãn.[13] Một năm 2004 cảnh sát chuẩn bị tài liệu cho các 2005 Người v. Jackson lạm dụng trẻ em thử nghiệm bị cáo buộc là Jackson đã được đưa lên đến 40 alprazolam thuốc một đêm. Alprazolam không được tìm thấy trong dòng máu của mình thời gian của cái chết. bác Sĩ A. J. Farshchian, Michael Jackson là người bạn và bạn tâm, có tuyên bố rằng Jackson đã sợ hãi của thuốc.[14]

Deepak Chopra, bác sĩ chuyên khoa nội tiết và người phát ngôn về sự can thiệp y tế dựa trên ý tưởng tâm trí ảnh hưởng đến cơ thể, đã từng là bạn của Jackson trong 20 năm, đã bày tỏ mối quan tâm rằng mặc dù có thể tiếp cận một kho thuốc lớn, nhưng Jackson dường như không được cho sử dụng naloxone, loại thuốc được sử dụng để chống lại các ảnh hưởng của việc sử dụng thuốc giảm đau gây buồn ngủ quá liều. Chopra cũng chỉ trích những gì mà ông cho là "cho phép" của một số bác sĩ ở Hollywood: "Sự sùng bái các bác sĩ chỉ biết dùng nhiều thuốc, với mối quan hệ phụ thuộc của họ với những người nổi tiếng bị nghiện, phải dừng lại. Hãy hy vọng rằng cái chết không cần thiết của Michael là một lời kêu gọi hành động."

Eugene Aksenoff, một bác sĩ tại Tokyo đã điều trị cho Jackson và các con vài lần, đã bày tỏ sự lo lắng về việc Jackson sử dụng và quan tâm đến các loại thuốc khác nhau. Aksenoff nói rằng Jackson yêu cầu chất kích thích để có thể vượt qua được sự đòi hỏi của một số màn trình diễn. Ông nói ông đã từ chối kê đơn chúng. Ông nhớ lại rằng nam ca sĩ bị mệt mỏi mãn tính, sốt, mất ngủ và một vài triệu chứng khác và đã uống một lượng lớn thuốc. Ông nghi ngờ một trong những yếu tố chính gây ra cho Jackson những triệu chứng này là sử dụng quá nhiều steroid hoặc các loại thuốc làm trắng da khác. Theo các thử nghiệm độc tính trên thi thể Jackson, không có báo cáo về việc nghiện và không một chuyên gia nào được gọi đến làm chứng tại phiên toà của Murray xác định nam ca sĩ là một người nghiện thuốc. Janet Jackson xác nhận rằng gia đình Jackson đã cố gắng can thiệp vào đầu năm 2007, khi Jackson còn sống ở Las Vegas. Janet Jackson và một số anh em của cô được cho là đã đi đến nhà Jackson, nhưng bị các nhân viên an ninh ra lệnh không cho vào. Jackson cũng bị đồn là đã từ chối các cuộc gọi từ mẹ. "Nếu bạn cố gắng đối phó với anh ấy," một nguồn tin gia đình nói, "anh ấy sẽ ngăn bạn lại, bạn sẽ không nghe tin gì từ anh ấy trong một thời gian dài." Gia đình Jackson phủ nhận rằng họ đã cố gắng can thiệp.

Propofol

Trong số tất cả các loại thuốc được tìm thấy trong nhà của Jackson, các nhà nghiên cứu quan tâm nhất là propofol (Diprivan), loại thuốc gây mê mạnh được tiêm tĩnh mạch trong các bệnh viện để gây mê và duy trì gây mê trong suốt quá trình giải phẫu. Thuốc còn được gọi là "sữa mất trí nhớ" vì hình dạng mờ, giống sữa của nó (và một trò chơi chữ "milk of magnesia"), thuốc có liên quan đến tình trạng tim ngừng đập, nhưng nó vẫn có thể ngày càng được sử dụng ngoài hướng dẫn nhiều cho các mục đích vô cơ và các mục đích không gây bệnh khác. Một số chai propofol, một số trống rỗng, một số còn đầy, đã được tìm thấy trong nhà của Jackson.[15]

Vào ngày 30 tháng 6, Cherilyn Lee, một y tá làm chuyên gia về dinh dưỡng của Jackson, nói rằng vào tháng 5 Jackson đã yêu cầu cung cấp propofol giúp anh ngủ, nhưng cô từ chối. Nam ca sĩ nói với cô rằng ông đã được dùng loại thuốc này trước khi bị chứng mất ngủ kinh niên, và bác sĩ nói rằng nó an toàn. Lee nói rằng cô nhận được cú điện thoại từ một phụ tá cho Jackson vào ngày 21 tháng 6 để nói rằng Jackson bị ốm, mặc dù cô không còn làm việc cho anh nữa. Cô đã báo cáo rằng Jackson đã than phiền rằng một bên cơ thể của anh ấy nóng, một bên lạnh. Cô ấy khuyên phụ tá đưa Jackson đến bệnh viện.[16]

Arnold Klein nói rằng Jackson đã thuê một chuyên gia gây tê điều trị propofol để giúp Jackson ngủ trong khi ông đi lưu diễn ở Đức. Bác sĩ gây tê "sẽ đưa cậu ấy xuống" vào ban đêm và "mang cậu trở lại" vào buổi sáng trong suốt tour HIStory năm 1996 và 1997.[17]

Các chuyên gia y tế

DEA đã tập trung vào ít nhất năm bác sĩ đã từng kê đơn thuốc cho Jackson, cố gắng xác định liệu họ có quan hệ "mặt đối mặt" với Jackson và liệu họ có chẩn đoán bắt buộc về mặt pháp lý hay không. Ít nhất chín bác sĩ đã được điều tra. Cảnh sát muốn hỏi 30 bác sĩ, y tá và dược sĩ, bao gồm Arnold Klein. Klein nói rằng đôi khi ông đã đưa cho Jackson pethidine để trấn an nam ca sĩ, nhưng đã không quản lý gì chặt chẽ hơn, và ông đã chuyển hồ sơ của mình cho các giám định pháp y.[18]

Bác sĩ cá nhân

Bác sĩ tim mạch Conrad Murray đã tham gia trại hè của Jackson vào tháng 5 năm 2009 như là một phần trong thỏa thuận của Jackson với AEG Live, nhà tổ chức các buổi hòa nhạc tại London. Murray gặp Jackson lần đầu tiên ở Las Vegas khi bác sĩ điều trị cho một trong những đứa con của ca sĩ. AEG Live nói rằng nam ca sĩ khăng khăng muốn công ty thuê Murray để đi cùng ông đến Anh. Trong quá trình xét xử Murray, người ta cho rằng AEG đã thuê bác sĩ và Jackson cũng không ký hợp đồng cho việc tuyển dụng được đề cập ở trên.[19]

Murray cho biết thông qua luật sư của mình rằng ông đã không kê toa hoặc quản lý pethidine hoặc oxycodone cho Jackson, nhưng không nói được điều gì, nếu có thể nói được như thế, nhưng kì thực ông đã kê toa và quản lý. Cảnh sát Los Angeles nói rằng bác sĩ đã nói chuyện với các sĩ quan ngay sau khi Jackson qua đời, và trong một cuộc thẩm vấn sâu rộng hai ngày sau đó. Họ nhấn mạnh rằng họ đã không tìm thấy bất cứ dấu hiệu nào và không nghi ngờ bị hãm hại. Vào ngày 26 tháng 6, cảnh sát đã thu giữ một chiếc xe hơi được sử dụng bởi Murray, khẳng định rằng nó có thể chứa thuốc men hoặc các bằng chứng khác. Cảnh sát đã thả xe vào năm ngày sau đó.

Chính trị gia kiêm bộ trưởng Jesse Jackson, một người bạn của gia đình Michael Jackson, nói rằng gia đình Jackson quan tâm đến vai trò của Murray, "Họ có lý do chính đáng để […] ông ta rời khỏi hiện trường.". Trong những tuần tiếp theo, việc thực thi luật pháp ngày càng trở nên quan tâm đến bác sĩ, vào ngày 22 tháng 7, các thám tử đã khám xét văn phòng y tế và cơ sở lưu trữ của Murray ở Houston, loại bỏ các mục như máy tính và hai ổ cứng, danh sách liên lạc và thông báo đình chỉ bệnh viện. Vào ngày 27, một nguồn tin giấu tên báo cáo rằng Murray đã quản lý propofol trong vòng 24 giờ sau cái chết của Jackson. Các luật sư của Murray từ chối bình luận về những gì mà họ gọi là "tin đồn, lăng mạ hoặc những nguồn tin không tên". Ngày hôm sau được báo cáo rằng các nhà điều tra đã lục soát nhà và văn phòng của Murray ở Las Vegas, và Murray đã trở thành trọng tâm của cuộc điều tra. Vào ngày 11 tháng 8, một tiệm thuốc ở Las Vegas đã được các nhà điều tra lục soát để tìm kiếm bằng chứng về Murray, theo nguồn tin của một cảnh sát giấu tên. Luật sư của Murray khuyên nên kiên nhẫn cho đến khi có kết quả về độc tính, lưu ý rằng "mọi thứ có xu hướng rung lên khi mọi sự kiện được làm rõ". Vào ngày 8 tháng 2 năm 2010, Murray bị cáo buộc tội ngộ sát bởi các công tố viên ở Los Angeles. Murray không nhận tội và đã được thả ra sau khi gửi khoản bảo lãnh $ 75,000 (USD). Không bao lâu sau đó, Hội đồng Y khoa California đã ban hành lệnh ngăn ngừa Murray quản lý các loại thuốc an thần nặng.[20]

Ngày 11 tháng 1 năm 2011, thẩm phán từ buổi điều trần sơ bộ của Murray đã xác nhận rằng Murray sẽ bị xét xử vì tội ngộ sát trong vụ án của Jackson. Thẩm phán cũng đình chỉ giấy phép hành nghề y của Murray ở California. Phiên tòa lúc đầu bắt đầu vào ngày 24 tháng 3, nhưng bị trì hoãn một thời gian, được điều chỉnh lại vào ngày 9 tháng 5. Cuối cùng, phiên tòa đã được hoãn lại đến ngày 8 tháng 9, không có sự chậm trễ nữa. Việc tuyển chọn bồi thẩm đoàn phiên toà của Murray bắt đầu vào ngày 8 tháng 9 năm 2011 tại Los Angeles. Phiên tòa bắt đầu vào ngày 27 tháng 9 năm 2011. Ngày 7 tháng 11 năm 2011, Murray bị buộc tội ngộ sát và ông bị tạm giữ mà không có bảo lãnh để chờ đợi quyết định. Ngày 29 tháng 11 năm 2011, Murray đã bị tuyên án tối đa 4 năm tù giam. Murray được ra tù vào ngày 28 tháng 10 năm 2013, do nhà tù ở California quá tải và có hành vi tốt.[21]